Contrairement à ce qui avait été annoncé dans la Brève du 9 juillet 2013, le nouvel Album qui initialement avait pour titre Colpron Senza Basso aura pour nouveau titre Six transcriptions.

Nous vous invitons à lire le texte suivant de Francis Colpron donnant des précisions sur les transcriptions pour flûte à bec d’œuvres pour violon.

Les transcriptions pour la flûte à bec d’œuvres pour violon que je propose ici demandent quelques éclaircissements. D’abord, il faut dire que les musiciens se sont de tout temps servi des instruments dont ils disposaient et que les répertoires tablant sur les caractéristiques spécifiques de ceux-ci n’apparaissent, et fort lentement, qu’au cours du XVIIIe siècle. Et encore, cela n’a pas empêché ultérieurement les adaptations et arrangements de toutes sortes des morceaux les plus populaires, comme les transcriptions pour piano faites par Liszt des Symphonies de Beethoven, entre autres exemples.

Ce nouveau CD sera disponible sous peu, en avril 2014.